专业权威

∣

<<<<<翻译淘宝店入口

简体中文∣ English∣ 한국의∣ 日本語∣ Français∣ Deutsch∣ Italiano∣ Español

地址： 靖江市质量技术

       监督局南侧人民

       北路北环（靖江

       市城北法律服务

       所内）

6. 我们审核好译文后通知您；

7. 按期发送译文到您指定邮箱；您也可上门

   取件；

8. 译文确认无误后，请您在第15个工作日

   付清余款。
9. 收到费用后1个工作日快递发票给您

10.我们会提供诚挚的后期服务。

合作流程：

1.请您拨打4000-617-671；

因为执着，所以专业

一  流 的 资 质

十年一剑， 天道酬勤

营业执照

美国翻译协会证书

高级口译证书

英语八级证书

韩语六级

*全国连锁专业翻译机构 - 15年翻译领导品牌 - 口碑出众的权威翻译机构*

展销，专业译文是“脸面”

 去了几次上海展销会，看到了很多企业的样本英文版本错误百出，心里不免有些担忧。
  或许为了节约成本，很多企业内部人员非专业翻译操作，或许企业为了图所谓的低价，中了非专业翻译人士的糊弄，或许的原因很多。归根结蒂的原因在于企业不了解翻译的专业性，市场上翻译人员

素质良莠不齐，缺乏有权威性的鉴定机构。。。。。。
  试想，花了高额参展费，即使有品质优秀的产品，但外国客户首先接触的是展示企业形象和实力的样本。错误百出的译文，外国客户除了很难了解企业产品的真实性能和品质外，更多的是对企业文化

的怀疑。这种连样本展示相当于“脸面”都不顾的企业，能获得有实力的外国客户的青睐吗？
  译文的质量很重要，真正能翻译到位的人才不多啊，不是有张八级证书，就能做好翻译的。翻译需要积累，需要相当的技巧和行业知识。
  力图发展的企业啊，提高产品质量的同时，一定要用准确高质量的译文来展示本企业深厚的文化底蕴，怎么可以连外国客户了解产品最重要或唯一的途径 — 样本的译文，如此举足轻重的大事也滥竽

充数，草率应付呢？(下一篇 受到法国大使馆表扬）